Cl. Alain Lonchampt © CNMHS, Paris.  
L'antica cattedrale Saint-Nazaire -
Saint-Celse. Veduta generale del
transetto e della parte absidale.
 
ANTICA CATTEDRALE
SAINT-NAZAIRE - SAINT-CELSE
LA PARTE ABSIDALE GOTICA
© Cl. Alain Lonchamp © CNMHS
Vetrata del transetto sud, particolare
 
  l cantiere della ricostruzione della parte absidale della cattedrale (1270 - 1320) ha permesso di associare all'antica navata romanica un transetto e una campata del coro, che distribuisce sei cappelle e un'abside poligonale. Tra le le fini nervature delle volte, ventidue vetrate (di cui due rosoni) si sostituiscono ai muri per sottolineare la spiritualità della luce. La vita di Cristo presiede nell'abside mentre a sud e a nord le vetrate di due cappelle sono dedicate all'albero di Jessé e all'Albero della vita. I rosoni dai motivi geometrici sono dedicati alla Vergine Maria e al Cristo e diffondono la luce nelle traverse del transetto. La parte ornamentale è completata da un programma scultoreo profondamente innovatore per il Languedoc. Ventidue statue addossate alle colonne, che sostengono le volte della campata di coro e abside, sono poste sotto dei baldacchini ornati da ghimberghe e da pinnacoli. Le delicate sfumature dei modellati e gli atteggiamenti dei personaggi permettono di distinguere tre artisti: lo scultore del collegio degli Apostoli, lo scultore dell'Annunciazione, direttamente inspirato allo stile gotico ornato, e il maestro della Vergine e di Saint Nazaire, la cui originalità ha profondamente influenzato la scultura del Languedoc del XIV secolo.

Cl Philippe Berthé/ © CNMHS, Paris.
Antica cattedrale Saint Nazaire et Saint-Celse, veduta
della crociera del transetto. Lato nord Viollet-le-Duc,
disegno. Coll. Geneviève Viollet-le-Duc.

     

 
 La navata romanica
 La tomba di
 Guillaume Radulphe
 La parte absidale gotica
 
  L'antica cattedrale Saint-
Nazaire - Saint-Celse.
Vetrata del transetto sud,
che rappresenta l'Albero
della vita.
  Cl. Alain Lonchamp © CNMHS, Paris.